一、我们收集的信息

1. 账号信息：手机号（用于登录与找回账号）、密码（仅保存不可逆加密结果）、学段与年级、昵称与头像。

2. 微信登录信息：当你选择微信快捷登录时，我们会获取微信开放平台返回的唯一标识（unionid / openid）、昵称与头像，用于创建或关联账号。我们不获取你的微信通讯录、聊天内容或支付信息。

3. 学习数据：所选词书、单词学习与复习记录、错题、收藏、打卡、金币与经验、学习时长等，用于生成学习计划、复习安排与学习报告。

4. 语音数据：仅在你主动使用「模拟对话」「口语对练」「听写」等需要麦克风的功能时，录制读音并上传服务器，用于语音识别、对话回复与评分。该音频只用于当次识别与合成，不用于训练模型，也不用于识别你的真实身份。你可以拒绝麦克风权限，此时仍可使用文字练习。

5. 设备与日志信息：设备型号、系统版本、应用版本、网络类型、IP 地址、请求时间与错误日志，用于排查故障、保障服务安全和统计整体可用性。

二、我们如何使用这些信息

1. 提供核心服务：登录鉴权、按词书安排学习与复习、记录学习成果、同步多端数据。

2. 生成个性化内容：依据学习记录安排复习顺序、生成学习报告与学习建议。

3. 保障安全：识别异常登录、防止刷量与滥用、处理故障与投诉。

4. 改进产品：以汇总、去标识化的方式统计功能使用情况，不做针对个人的画像营销。

我们不会将你的个人信息用于本政策未说明的目的；如需变更用途，会再次征得你的同意。

三、第三方共享与委托处理

我们不会出售你的个人信息。当前版本仅接入了下列三项第三方服务，除此之外不会把你的任何信息提供给其他公司、广告平台或数据服务商：

1. 单词与句子发音：调用有道词典公开发音接口（dict.youdao.com），仅传输待朗读的英文单词或句子文本，不传输账号、手机号或学习记录；该请求为公开接口，不需要登录，也不携带任何设备标识。

2. 短信验证码：委托阿里云短信服务向你的手机号发送验证码，仅传输手机号与验证码内容。

3. 微信快捷登录：通过微信开放平台完成授权，交互内容限于授权码与微信返回的唯一标识（unionid / openid）、昵称与头像。

4. 现金支付：当前版本尚未开通线上支付，不存在向支付机构传输信息的情形。开通时会提前在应用内公示支付渠道、退款规则，并在本清单中补充对应条目。

5. 法定情形：依据法律法规、司法或行政机关的强制性要求，依法提供必要信息。

AI 对话、写作、语音识别与语音合成均由我们自建的服务器提供，不会把你的输入、录音发送给境外服务商；应用内也未接入广告、第三方统计分析或推送 SDK。

四、存储与安全

1. 存储地点：个人信息存储于中华人民共和国境内的服务器。

2. 传输安全：客户端与服务端之间全程 HTTPS 加密传输。

3. 存储安全：密码采用不可逆算法加密；登录凭证保存在系统安全存储（iOS Keychain / Android Keystore）；数据库访问遵循最小权限原则。

4. 尽管已采取上述措施，仍请妥善保管账号与验证码；如发现异常，请立即联系我们。

五、保存期限与账号注销

1. 仅在实现本政策目的所必需的期限内保存个人信息，超期后删除或匿名化处理。

2. 你可以随时在 App 内「我的 → 注销账号」申请注销。注销后账号不可恢复，我们会在注销成功之日起 15 个工作日内删除或匿名化你的个人信息，包括手机号、昵称头像、学习记录、语音与对话记录；法律法规要求留存的交易记录除外。

3. 无法登录时，你也可以用注册手机号向 support@cidongli.com.cn 发邮件申请注销，我们核验身份后按前款时限处理。

4. 语音识别产生的临时音频不长期保存，处理完成后即行清理。

六、你的权利

1. 查阅与更正：可在「我的」「设置」中查看并修改昵称、头像、学段等信息。

2. 删除：可删除收藏、错题记录；注销账号将删除全部学习数据。

3. 撤回同意：可在系统设置中关闭麦克风等权限，或在应用内停用相关功能。

4. 获取副本与解释：如需导出学习数据或了解处理规则，可通过文末方式联系我们。我们将在 15 个工作日内答复。

七、未成年人保护

本产品面向英语学习者，未成年人可在监护人指导下使用。不满 14 周岁的儿童，请在监护人阅读本政策并同意后使用；我们不会主动收集与服务无关的儿童个人信息。如监护人发现儿童未经同意使用本服务，可联系我们删除相关账号与数据。

八、政策更新与联系我们

本政策更新后，我们会在 App 内以显著方式提示；重大变更会再次征得你的同意。

运营者：督学帮（上海）科技有限公司

联系电话：+86 538 6268555

联系邮箱：support@cidongli.com.cn

一、服务内容

1. 词之道提供英语词汇学习、复习、听写、听力、口语练习、测试、学习计划与成长记录等服务，并包含由本地部署的模型提供的 AI 辅助功能。

2. 部分功能（如 AI 调用次数、专项练习、数字人对话）需要会员权益或内测资格，具体以应用内说明为准。

3. 我们可能根据运营需要调整功能范围，但会提前在应用内公告重大调整。

二、账号规则

1. 你应使用真实、有效的手机号注册，并对账号下的全部行为负责。

2. 账号仅限本人使用，不得出借、出租、转让或售卖。

3. 如发现账号被盗用，请立即联系我们；我们会协助冻结并核查。

4. 你可以随时在「我的 → 注销账号」中注销，注销后学习数据不可恢复。

三、使用规范

你承诺不实施下列行为：

1. 使用爬虫、脚本或其他自动化手段批量抓取词库、释义、音频或接口数据；

2. 破解、反编译、篡改客户端，或绕过额度、会员、内测等限制；

3. 上传违法、侵权、辱骂、涉未成年人不良信息的内容（包括反馈、昵称、头像与对话输入）；

4. 将本服务（含词库内容）用于商业再分发、培训售卖或搭建同类产品；

5. 干扰服务正常运行，或对服务器发起压力测试、攻击。

违反上述约定的，我们有权限制功能、暂停或终止服务，并保留追究责任的权利。

四、虚拟币与付费

1. 金币、经验、等级、勋章等为服务内的虚拟权益，仅可用于本应用内兑换与开通，不可兑换现金、不可转让、不可提现。

2. 会员权益按所选周期生效，到期后未续费将恢复为普通用户权益；已消耗的虚拟权益不因到期而退还。

3. 当前版本尚未开通现金支付：金币可通过签到、学习任务等免费途径获得，我们不会向你收取任何费用。开通付费时会提前在应用内公示价格、支付渠道与退款规则。

4. 我们保留调整虚拟商品价格与权益内容的权利，调整不影响已生效的订单。

五、知识产权

1. 本应用的界面设计、程序代码、图标、插画、音频与课程组织方式的知识产权归我们或相应权利人所有。

2. 词库释义参考公开词典资料并由我们整理、分级，仅供你在本应用内个人学习使用，不得复制、汇编、转载或用于任何商业用途。

3. 你通过反馈、留言等方式主动提交的内容，视为授权我们在改进产品范围内免费使用；我们不会公开你的手机号等身份信息。

六、AI 生成内容与免责

1. AI 生成的例句、释义扩展、作文批改、学习建议等仅供参考，可能存在错误，不作为考试、翻译或商务场景的权威依据。

2. 我们努力保障服务稳定，但不承诺不间断、无错误；因网络、设备、第三方服务（如发音与短信通道）故障造成的短时不可用，我们会尽快修复。

3. 学习效果取决于个人投入，我们不承诺特定的分数提升或考试结果。

4. 因你违反本协议或法律法规造成的损失，由你自行承担。

七、服务变更、中止与终止

1. 你可以随时停止使用并注销账号。

2. 如你严重违反本协议，我们可中止或终止向你提供服务，并依法处理相关数据。

3. 如我们决定停止运营，会提前不少于 30 日在应用内公告，并依法处理未消耗的付费权益与个人信息。

八、法律适用与争议解决

本协议适用中华人民共和国法律。因本协议产生的争议，双方应友好协商；协商不成的，可向我们所在地有管辖权的人民法院提起诉讼。

运营者：督学帮（上海）科技有限公司

联系电话：+86 538 6268555

联系邮箱：support@cidongli.com.cn